條款與條件


網站http://www.valoso.com(以下稱為「本網站」)的條款與條件(以下稱為本「條款」)構成一個本網站的使用者(「您」、「使用者」)與主要營業地點位於Unit 3, 5 Stanley Avenue, Hawthorn East, Victoria 3123, Australia的Tech International Pty Ltd(以下稱為「本公司」、「我們」)之間的法律協議。藉由使用本網站,您承認您已閱讀本條款並同意其約束。若您不同意本條款,請不要使用本網站。本公司只在您同意本條款的情況下才給予您使用本網站的權利。



1. 本網站


1.1 本網站。本公司藉由本網站提供各式各樣的服務(以下稱為「服務」)。服務包含,但不限於:(1)一個群眾外包平台,提供一個場所讓尋找媒體編輯服務的人與媒體編輯服務的供應者能夠像相遇、共事;;



支付條款


All prices on the Website will be indicated in Australian Dollar (AUD).You may see a currency conversion which is powered by Currency Layer API that is updated every 4 hours. The prices do not include any taxes. You will be solely responsible for paying the exchange fees and other fees associated with the currency conversion. The Company cannot accept liability for a payment not reaching the correct account due to you quoting incorrect personal information or an incorrect account number.



保證


本網站與服務是依「現況」及「現有」的基礎提供。本公司並不保證服務將會是零錯誤的或是不會中斷運作。.

除非這些條款有另外聲明,本公司在法律最大程度的允許下不做出保證。本公司明確拒絕任何種類以及任何明示或暗示的保證,包括但不限於一特定目的或無侵權的保證。上述規定不適用於不允許限制暗示保證之國家。



合法性


您聲明並保證:(一)您有權將自己約束於這些條款;(二)您只會將本網站使用在這些條款所允許的目的;(三)您對本網站的使用將遵守所有適用的法律;(四)您至少滿16歲;;

根據您當地的法律,滿15歲但未滿18歲的人在得到一成年的帳號持有者之同意後,方有權使用該帳號。在此情況下,該帳號持有者應對任何該帳號的相關活動負責。.



使用者原創內容


本網站提供使用者在網站上發布資訊的機會,其包括但不限於媒體編輯與製作、專案、照片、圖片、回饋、評級,以及文字。(統稱為「使用者原創內容」)。

您同意不會提交任何符合下面敘述的使用者原創內容或其他素材:
(一)包含可改變、干擾、妨礙、限制或破壞任何軟體、硬體或其他設備的性能及/或功能之惡意軟體,包括但不限於木馬、病毒、蠕蟲或其他軟體;
(二)違反適用的隱私權法;
(三)以偽造的電子郵件地址提交;
(四)構成不公平或欺騙性交易行為
(五)侵犯他人智慧財產權
(六)是虛假或誤導性的
(七)屬於種族、民族,或其他任何會引起反對的方式
(八)辱罵、誹謗、騷擾、仇恨,中傷、淫穢、褻瀆、色情露骨、恐嚇,以及低俗的;
(九)提倡酒精與菸草的使用;
(十)提倡非法毒品或任何其他的非法物質之使用;
(十一)構成垃圾郵件或其他侮辱性訊息;

本公司進一步保留權利,得自行決定從本網站上移除任何其認為違反上述要求的使用者原創內容。

您將承擔全部責任,並會賠償本公司及其人員、管理人員、董事,員工,以及代理所受之任何由用戶生成內容造成的損失、開支、責任、索賠、花費,以及損害。

您授予本公司不受限制、買斷性、永久,而且不可撤銷的權利來為本網站的目的使用、複製、存儲、傳輸,以及顯示您的使用者原創內容。



媒體內容的智慧財產權


您保留您媒體內容的所有智慧財產權。本公司無權更改或使用您的媒體內容。

藉由上傳媒體內容,您保證該內容是您的原始創作而非從任何第三方抄襲而來。若您的媒體內容侵犯了他人的智慧財產權,您將保護本公司免受任何第三方的索賠。此外,若您的媒體內容侵犯了他人的智慧財產權,您將有責任為本公司因此等索賠而產生的所有損失負責。

藉由上傳媒體內容至本網站,您授予本公司非獨家、買斷性、全球性,以及可轉讓的許可來將您的設計: (一)在您有提供我們許可的情況下展示在本網站上。您有權根據本章節6.3在任何時候撤銷所提供給我們的這個權利。

若您將您的媒體內容從本網站上移除,您亦終止您提供給本公司的所有3D設計相關之許可。本公司保留權利在您把您的媒體內容從本網站上移除後的六個月內,以宣傳為目的使用您製作的媒體內容。本公司僅會在得到您明確的書面同意後才會為宣傳目的使用媒體檔案。



廣告


您不得在本網站上發布任何關於一外部網站、產品或服務的廣告。任何您張貼在本網站的連結都必須與一個在本網站上執行的特定專案有關。例如,您可公布到您的專業作品集之網站連結。

藉由使用本網站,您承認並同意本公司可能會在本網站上展示廣告及促銷。本公司明確排除任何與此等廣告及促銷相關的責任。請注意公布在本網站上的廣告及促銷之內容受到澳洲及國際智慧財產權法的保護。您無權以公開於本網站上的廣告及促銷來更改、販賣或創作衍生作品。

藉由使用本網站,您同意本公司可能會展示您的公開個人資料、公司名稱、商標、Logo、圖片,以及您的專案之公開描述,以作為部分服務及/或其他與本網站有關的促銷素材,除非您以書面要求本公司不要這麼做,且本公司也以書面同意您的要求。.



與其他使用者的溝通


除非本公司向您做出明確要求,否則您無權在本網站上張貼您的電子郵件地址或其他聯絡資訊。

您只有權使用本網站與其他使用者溝通。您無權使用其它溝通工具與其他使用者溝通,如電話、Skype、電子郵件、ICQ,以及Yahoo。



檢閱您的通訊


您承認並同意我們可能會以打擊欺詐行為及風險管理為目的而閱讀並複製所有您張貼在本網站上的通訊。



身分確認


您特此授權我們執行任何與您的身分驗證有關的動作。我們可能會使用第三方來驗證您的身份。



提款


若您想要提領藉由本網站所賺取的款項,您將需要等待15天。這段時間會幫助我們預防詐欺。



退款


若我們收到與您收到的付款相關之退款,我們有權收回本網站之使用者支付給您的此等款項。



階段性付款與糾紛


在您創建一個專案後,本公司將自動從專案創建方(以下稱為「客戶」)鎖住階段性付款。當專案成功完成時,本公司將把鎖定的階段性付款轉移至專案執行方(以下稱為「承包人」)。本公司將不會轉移承包人沒有成功完成的專案部份之階段性付款。



我們的費用


本公司為部分服務收取費用。我們的費用說明(以下稱為「費用說明」)就在 http://www.valoso.com/fee-schedule。我們不時會更新費用說明。



稅金


您獨自承擔所有您在您的轄區內所應支付的任何稅金。本公司成立於澳洲,故澳洲使用者針對所有支付給我們的費用應支付10%的商品及服務稅(GST)。適用的商品及服務稅將分開顯示於我們開給澳洲使用者的商業發票。



付款管理代理


您特此承認並同意本公司得自行決定委派相關業務單位或第三方為我們的代理,代表我們接受或來自您或是給您的支付款項(以下稱為「付款管理代理」)。付款管理代理將擁有與本公司在這些條款下擁有的相同權利。付款管理代理將有權以他們自己的名義或作為我們的代理來執行這些權利。任何情況下,對於因付款管理代理的疏忽及/或做出超出本公司提供給付款管理代理的權力而使您產生的任何損害、責任或損失,本公司將不承擔任何責任。



非活動帳號


若您12個月沒有使用您的帳號,我們可能會關閉您的帳號。



電子報


若您想訂閱我們的電子報,可使用本網站上的「訂閱電子報」功能。



客戶支援


若您想提交您的支援要求給我們,請以電子郵件的方式發送至



使用本網站的許可


在符合本條款的規定下,本公司授予您一個個人的、非獨家、不可轉讓、不可再授權的使用本網站之有限許可。

20.2 All User-Generated Content is owned by their respective owners and the Company is not responsible in any manner for that content.



本公司的內容


本網站含有本公司擁有的素材(以下稱為「本公司的內容」)。這類素材包括但不限於文字、圖片,以及來源碼。本公司的內容是本公司的智慧財產。本公司的內容受到澳洲法律及適用的國際智慧財產權法之保護。



許可限制


除非本條款明確允許,您不得:(一)抄襲本公司的內容;(二)分發本公司的內容;(三)以本公司的內容來改編、翻譯、反向工程、變動、反編譯、反彙編,或是製作衍生作品;(四)使用、出租、出借、再許可、租賃、分發,或試圖授予本公司的內容之其他權利給第三方。

22.2. The Company does not accept any responsibility for unavailability of the Website due to bandwidth problems, equipment failure, or acts of God.



所有權


所有精選或顯示於本網站上的本公司的內容以及所有的商標、服務商標及本公司所包含之商業名稱,皆為屬於本公司、其授權人、供應商、代理商及/或其他內容提供商的智慧財產。

所有的使用者原創內容皆屬於其各自的所有人,本公司概不對該內容負任何形式的責任。



隱私權


藉由使用本網站,您同意本公司可蒐集並處理您的個人資訊。公布於 http://www.valoso.com/privacy-policy 的隱私權政策控制了本網站對與您的個人資訊之蒐集、處理及揭露。


可使用性


本公司將做合理的努力來使本網站在所有時候皆可使用。然而,您承認本網站是提供於網路上,因此本網站的質量與可使用性可能會受我們的合理控制以外之因素所影響。

本公司不接受本網站因頻寬問題、設備故障或天災而不可使用之任何責任。

25.3 Upon termination, all legal rights and licenses granted to you hereunder shall terminate immediately and you shall cease all use of the Website.



連結


本網站可能含有至其他網站的連結。本公司不對這些網站的內容負任何責任。

26.2 Without prejudice to Section 26.1, the Company is entitled to close, limit, or suspend your account on the Website for the following reasons:

- You have breached these Terms;

- You (1) under-bid any of the projects published on the Website and, later, (2) renegotiate the actual price with the aim to avoid paying our fees;

- You have violated the intellectual property rights of others, including, but not limited to, privacy rights and intellectual property rights;

- You have conducted or you are currently conducting illegal activities;

- You do not respond to our requests to verify your account;

- You do not verify your account within a time period of 3 months commencing on the date of receiving our account verification request;

- You are subject of New Zealand, Australian, EU, United Nations, or USA sanctions regime

- Our relationship with payment service providers do not allow us to make business with you;

- We need to manage any risk or loss to our users, the Company, or other persons.

26.3 In case we close your account because of your breach of the Terms, you will be liable to pay fees as described in this Section.

26.4 Without prejudice to any other remedies, if you breach these Terms, you are responsible for paying to the Company: (1) all fees owed to the Company by you; (2) reimbursements for all losses and costs (including reimbursements for the time of our employees); (3) reasonable expenses (including legal fees) concerning the investigation of such breach; (4) the expenses necessary for collecting the fees mentioned in this Section 28.4.

26.5 You acknowledge and agree that: (1) any damages sustained by us due to your breach of these Terms will be substantial and may include, but are not limited to, fines and other expenses imposed on us by third parties; (2) any damages sustained by us due to your breach of these Terms will be difficult to ascertain; (3) in case you breach these Terms, the Company may impose you a fine of up to NZD $3,000 for each of the breaches and/or the Company may commence legal proceedings in order to recover losses that exceed the aforementioned fines; (4) the Company is entitled to release the entire amount of the fine from your user account on the Website.

26.6 In case we close your user account on the Website for a reason different than your breach of these Terms, you will receive any payment owed to you by us.

26.7 If we close your account on the Website for any reason, you will not be entitled to commence any legal proceedings against us in relation to the closing of your account.



責任限制


在不受法律限制的範圍內,任何情況下本公司皆不對任何後果性、間接性、附帶性、懲罰性、特殊的,或是其他相關或類似的損害承擔任何責任,包括但不限於與本網站的使用或無法使用相關之營業利潤的損失、業務中斷及商業資訊的損失等,以及任何行動的原因,包括合約、侵權(包括過失性)或其他因素,即使本公司已被告知此類損害的可能性亦如此。.



終止


這些條款直到終止前皆有效。



拒絕服務的權利


在其自行決定下,本公司有權不通知您即關閉、限制或暫停您在本網站上的帳號。




管轄法律


本條款受澳洲法律的管轄。



a